¥¯¥ë¥¿¤ÎÆü¡Á4.24 Fashion Revolution¡Á
»ä¤¿¤Á¤¬º£Æü¤Þ¤È¤¦Éþ¡£¤½¤Î¸þ¤³¤¦¤Ë¤Ï¡¢²¿¤¬¤¢¤ë¤Î¤À¤í¤¦¡£
À¤³¦³ÆÃϤο͡¹¤¬¡¢¤½¤ÎÌ䤤¤ò²þ¤á¤Æ¡¢¼«Ê¬¤ä¼Ò²ñ¤Ø¤ÈÅꤲ¤«¤±¤ë¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó¥ì¥Ü¥ê¥å¡¼¥·¥ç¥ó¡£
º£Ç¯¤Ï¡¢°ì¤Ä¤Î¥à¡¼¥Ö¥á¥ó¥È¤Ë¡¢»ä¤¿¤Á¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò¹þ¤á¤¿¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£
¤½¤ì¤Ï¡¢¡Ö¥¯¥ë¥¿¤ÎÆü¡×¤òºî¤ë¤È¤¤¤¦¤³¤È¡£
»ä¤¿¤Ásisam¤Î¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤ä¡¢sisam¤È´Ø¤ï¤ëÁ´¹ñ¤ÎŹÊޤγ§ÍÍ¡¢¤½¤·¤Æ¤ªµÒÍͤȤȤâ¤Ë¡¢¥¯¥ë¥¿¤ò¤Þ¤È¤¤¡¢³Ú¤·¤à¤³¤È¤Ç¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò¹¤²¤Æ¤¤¤¯°ìÆü¡£
4·î24Æü¤Ï¡¢ÆÃÊ̤ʰìËç¤òÃ夯²á¤´¤·¤Þ¤»¤ó¤«¡£
Ĺǯ°¦¤µ¤ì¤Æ¤¤¿sisam¤Î¾ÝħŪ¤Ê¸ºß¤Ç¤¢¤ê¡¢¥Õ¥§¥¢¥È¥ì¡¼¥É¤Î¤â¤Î¤Å¤¯¤ê¤Î¼´¤Ë¤â¤Ê¤ë°ìÃå¡£
¤½¤ì¤¬¥¯¥ë¥¿(KURTA)¤Ç¤¹¡£
¥¤¥ó¥É¡¦Kalatmak¤Îºî¤ê¼ê¤È¶¦¤Ë¡¢10ǯ°Ê¾å¤ÎºÐ·î¤Ç²þÁ±¤ò½Å¤Í¤Ê¤¬¤éºî¤ê³¤±¤Æ¤¤¤ë¥¯¥ë¥¿¡£
ÉþÁ´ÂΤò¤Ï¤·¤ëÈþ¤·¤¤Áð²ÖÌÏÍͤϡ¢Ê줫¤é̼¤Ø¤È¼õ¤±·Ñ¤¬¤ì¤Æ¤¤¿ÅÁÅýŪ¤Ê¥Á¥«¥ó»É½«¤¬ÃúÇ«¤Ë¤Û¤É¤³¤µ¤ì¤¿¤â¤Î¤Ç¤¹¡£
¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê¼ê»É½«¤ÎÉþ¤òºî¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤Æ¤¤¤ë½÷À¤¿¤Á¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤â¡¢¤³¤Î°ìËç¤ÎÆñ°×Å٤Ϻǹâµé¡£
Ë¥À½¡¢²¼³¨¤È¤Ê¤ë¥¹¥¿¥ó¥×¡¢»É½«¡¢ÀöÂõ¤Ê¤É¤¿¤¯¤µ¤ó¤Î¹ÔÄø¤ò·Ð¤Æ¡¢¼ê¤«¤é¼ê¤Ø¤ÈÅϤ俤³¤Î°ìËç¤Ë¤Ï¡¢ºî¤ê¼ê¤Î¸Ø¤ê¤È̤Íè¤Ø¤Î´ê¤¤¤¬¹þ¤á¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¡Ö¤³¤ÎÉþ¤Ï¤Í¡¢¡×¤È狼¤Ë¸ì¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë°ìÃå¤ò¤Þ¤È¤¦¤³¤È¤Ï¡¢Ì¤Íè¤ÎÊý¸þ¤ò¾¯¤·ÊѤ¨¤Æ¤¤¤¯ÎϤò»ý¤Ä¤È¡¢»ä¤¿¤Á¤Ï¿®¤¸¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
³§¤µ¤Þ¤ÎÃåÍѼ̿¿¤òÊ罸¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡ª
Ê罸´ü´Ö¡§4·î9Æü(¿å)¡Á5·î6Æü(²Ð)
ÂоÝÉÊ¡§¡ÖKURTA¡×¤ä¡Ö¥·¥ç¡¼¥ÈKURTA¡×¡¢¤½¤Î¾¤Î¼ê»É½«¥¢¥¤¥Æ¥à
¤Þ¤¿¡¢¿·¤¿¤Ë¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤±¤ëÊý¤Ï¡¢¥Ú¡¼¥¸²¼Éô¤Î¾¦ÉʰìÍ÷¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£
¤ª´ó¤»¤¤¤¿¤À¤¤¤¿¼Ì¿¿¤Ï¡¢¥¤¥ó¥É¤Î»É½«Â¼¤Î½÷À¤¿¤Á¤Ë¤ªÆÏ¤±¤·¤Þ¤¹¡£
¸À¸ì¤ÎÊɤò±Û¤¨¤¿"¼Ì¿¿"¤À¤«¤é¤³¤½¡¢¤Þ¤Ã¤¹¤°¤ËÅÁ¤ï¤ë¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
¡Ö»ä¤¬ºî¤Ã¤¿°ìÃå¤ò¡¢¤É¤ó¤Ê¿Í¤¬Âµ¤òÄ̤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤À¤í¤¦¡£¡×
¤½¤Î»Ñ¤òÆÏ¤±¤é¤ì¤ë¤³¤È¤Ï¡¢±ó¤¯Î¥¤ì¤¿Éþ¤Å¤¯¤ê¤Î¸½¾ì¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡¢¤È¤Æ¤âÂ礤ÊÎϤˤʤê¤Þ¤¹¡£
³§¤µ¤Þ¤Î¤´»²²Ã¤ò¡¢¥¹¥¿¥Ã¥Õ°ìƱ¿´¤è¤ê¤ªÂÔ¤Á¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡ª
¥¤¥ó¥¹¥¿¥°¥é¥à¤Ç¤Î¤´»²²ÃÊýË¡
¢¨¤ª´é½Ð¤·¤¬Æñ¤·¤¤Êý¤Ï°ìÉôÀÚ¤ê¼è¤ê¤ä¥¢¥¤¥Æ¥à¤ÎÃÖ¤²è¤Ç¤âOK¡ª
¢¡Ö¡ô¥¯¥ë¥¿¤ÎÆü¡×¤òËÜʸ¤Ë¤Ä¤±¤ÆÅê¹Æ¡ª
¢¨É¬¿Ü¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤¬¡¢ËÜʸ¤ä¥¿¥°ÉÕ¤±¤Ë¡Ö@sisam_fairtrade_official¡×¤òÄɲ䤤¿¤À¤±¤ë¤È´ò¤·¤¤¤Ç¤¹¡ª
¥á¡¼¥ë¤Ç¤Î¤´»²²ÃÊýË¡
Èó¸ø³«¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤ÎÊý¤ä¡¢¥¤¥ó¥¹¥¿¥°¥é¥à¤Ç¤ÎÅê¹Æ¤¬Æñ¤·¤¤Êý¤Ï¡¢¥á¡¼¥ë¤âÂç´¿·Þ¤Ç¤¹¡£
web@sisam.jp °¸¤Ë¤ªÁ÷¤ê¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£
¡¦²èÁü¤òźÉդΤ¦¤¨¡¢·ï̾¡Ö¥¯¥ë¥¿¤ÎÆü¡×¤È¤´ÆþÎϤò¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
¢¨¥¤¥ó¥¹¥¿¥°¥é¥àÅù¤Ç¤Î¤´¾Ò²ð¤Î²ÄÈݤ⤢¤ï¤»¤Æ¤ªÃΤ餻¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£
Ëèǯ4·î24Æü¤Ï¡¢¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó¥ì¥Ü¥ê¥å¡¼¥·¥ç¥ó¥Ç¡¼¤È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¤¤Ã¤«¤±¤Ï¡¢2013ǯ4·î24Æü¤Ë¥Ð¥ó¥°¥é¥Ç¥·¥å¤Î¥é¥Ê¥×¥é¥¶¥Ó¥ë¤Ç¡¢1,100̾°Ê¾å¤¬Ë´¤¯¤Ê¤Ã¤¿Êø²õ»ö¸Î¡£
°Â²Á¤ÇÂçÎ̤ÎÉþ¤òºî¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢Îô°¤Ê´Ä¶¤ÇƯ¤¤¤Æ¤¤¤¿Â¿¤¯¤ÎÀ¸»º¼Ô¤¬µ¾À·¤È¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
¿ô¤¨¤¤ì¤Ê¤¤¤Û¤É¤Î¿¤¯¤ÎÄˤߤäÈᤷ¤ß¤Î¤Ê¤«¤«¤é¡¢»ä¤¿¤Á¤Ï°ì¤Ä¤Î¡ÉÌ䤤¡É¤òÌܤÎÅö¤¿¤ê¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
"WHO MADE MY CLOTHES¡©"
"»ä¤ÎÉþ¤Ï¡¢Ã¯¤¬¡¢¤É¤³¤Ç¡¢¤É¤ó¤ÊÉ÷¤Ëºî¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¡©"
°áÎÁ¤¬ºî¤é¤ì¤ë¸½¾ì¤ÎϫƯ´Ä¶¤ò¸«Ä¾¤·¡¢¿Í¤È´Ä¶¤Î¥Õ¥§¥¢¤Ê°·¤¤¤òµá¤á¤ë¥à¡¼¥Ö¥á¥ó¥È¡¢¤½¤ì¤¬¡Ö¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó¥ì¥Ü¥ê¥å¡¼¥·¥ç¥ó¡×¤Ç¤¹¡£
»ä¤¿¤Ásisam¤Ï¡¢¥Õ¥§¥¢¥È¥ì¡¼¥É¤Î¤â¤Î¤Å¤¯¤ê¤òÄ̤·¤Æ¡¢¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó¥ì¥Ü¥ê¥å¡¼¥·¥ç¥ó¤Ë¶¯¤¯»¿Æ±¤·¤Þ¤¹¡£
-
RH OC¥·¥µ¥à¥ÎKURTA
17,000±ß(Àǹþ18,700±ß)
-
RH OC¥Ü¡¼¥È¥Í¥Ã¥¯¥·¥ç¡¼¥ÈKURTA
14,000±ß(Àǹþ15,400±ß)
-
RH OC¥·¥µ¥à¥ÎKURTA
17,000±ß(Àǹþ18,700±ß)
-
RH OC¥Ü¡¼¥È¥Í¥Ã¥¯¥·¥ç¡¼¥ÈKURTA
14,000±ß(Àǹþ15,400±ß)
-
RH OC2way¥µ¥ó¥¯¥Á¥å¥¢¥ê¥È¥Ã¥×
14,500±ß(Àǹþ15,950±ß)
-
RH OC¥Ô¥ó¥¿¥Ã¥¯¥è¡¼¥¯¥ï¥ó¥Ô¡¼¥¹
18,000±ß(Àǹþ19,800±ß)
-
RH OC¥è¡¼¥¯¥·¥·¥å¥¦¥¿¥Ã¥¯¥¹¥«¡¼¥È
16,000±ß(Àǹþ17,600±ß)
-
RH OC¥Î¡¼¥¹¥ê¥Æ¥£¥¢¡¼¥É¥ï¥ó¥Ô¡¼¥¹
18,000±ß(Àǹþ19,800±ß)
-
RH OC¥Ü¥¿¥Ë¥«¥ë¥Ö¥é¥¦¥¹
13,500±ß(Àǹþ14,850±ß)
-
RH OC¥Ò¥é¥ê¥Î¡¼¥¹¥ê¥È¥Ã¥×
12,000±ß(Àǹþ13,200±ß)
-
RH OC¥Í¥Ã¥¿¥¤¥¦¥ê¥ó¥Ï¥ª¥ê¥ï¥ó¥Ô¡¼¥¹
16,000±ß(Àǹþ17,600±ß)
-
RH OC¥¦¥£¥¹¥Æ¥ê¥¢¥·¥ã¥Ä
11,500±ß(Àǹþ12,650±ß)
-
RH OC¥«¥¼¥Î¥Æ¥£¥¢¡¼¥É¥Ö¥é¥¦¥¹
13,500±ß(Àǹþ14,850±ß)
-
RH OC¥À¥¤¥Á¥Î¥á¥Ö¥¥È¥Ã¥×
12,500±ß(Àǹþ13,750±ß)
-
RH OC¥¿¥¤¥è¥¦¥È¥¢¥½¥Ö¥È¥Ã¥×
12,000±ß(Àǹþ13,200±ß)
-
KL WG¥¡¼¥Í¥Ã¥¯¥é¥°¥é¥ó¥È¥Ã¥×
11,500±ß(Àǹþ12,650±ß)
-
KL LC¥®¥ã¥¶¡¼¥¹¥«¡¼¥È
18,000±ß(Àǹþ19,800±ß)
-
KL LC¥¹¥¿¥ó¥É¥Í¥Ã¥¯¥È¥Ã¥×
15,000±ß(Àǹþ16,500±ß)
-
KL LC¥¹¥¯¥¨¥¢¡¼¥è¡¼¥¯¥·¥ã¥Ä
17,000±ß(Àǹþ18,700±ß)
-
KL LC¥·¥ç¡¼¥ë¥«¥é¡¼¥¬¥¦¥ó
18,000±ß(Àǹþ19,800±ß)
-
KL LC¥ï¡¼¥¯¥³¡¼¥È¥ï¥ó¥Ô¡¼¥¹
22,500±ß(Àǹþ24,750±ß)
-
KL LC¥«¥·¥å¥¯¡¼¥ë¥ï¥ó¥Ô¡¼¥¹
20,500±ß(Àǹþ22,550±ß)
-
KL EM¥Ø¥ó¥×¥³¥Ã¥È¥ó¥Ô¥ó¥¿¥Ã¥¯¥·¥ã¥Ä
13,000±ß(Àǹþ14,300±ß)
-
KL HMC¥À¥Ö¥ë¥Ü¥¿¥ó¥¸¥ì
14,000±ß(Àǹþ15,400±ß)
-
KL HMC¥Î¡¼¥«¥é¡¼¥¸¥ã¥±¥Ã¥È
13,000±ß(Àǹþ14,300±ß)
-
KL WG¥¡¼¥Í¥Ã¥¯¥Ï¥ó¥½¥Ç¥ï¥ó¥Ô¡¼¥¹
14,000±ß(Àǹþ15,400±ß)
-
KL WG¥Ï¥ó¥½¥Ç¥®¥ã¥¶¡¼¥·¥ã¥Ä
10,000±ß(Àǹþ11,000±ß)
-
KL WG¥¦¥¨¥¹¥È¥ê¥Ü¥ó¥È¥Ã¥×
11,000±ß(Àǹþ12,100±ß)
-
RH OC¥Ê¥ß¥¢¥½¥Ó¥¹¥«¡¼¥È
14,000±ß(Àǹþ15,400±ß)
-
KL ¥ß¥â¥¶¥·¥·¥å¥¦¥Þ¥¨¥¢¥¥ï¥ó¥Ô¡¼¥¹
12,000±ß(Àǹþ13,200±ß)
-
KL ¥ä¥Þ¥¹¥ê¥Ã¥È2way¥ï¥ó¥Ô¡¼¥¹
12,000±ß(Àǹþ13,200±ß)
-
KL WG¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹¥·¥ã¥Ä
12,000±ß(Àǹþ13,200±ß)