1. TOP
  2. WEAR
  3. トップス

CH カディミラーシシュウトップ

商品番号
23SCH0701
販売価格
17,000円(税込18,700円)
数量
ナチュラル
ブラック
カラー

数量
ナチュラル
ブラック
カラー

閉じる

認証   本製品には、WFTO製品ラベルが付いています。
シサム工房は、WFTO(世界フェアトレード連盟:World Fair Trade Organization)が認証するフェアトレード団体です。

  ※入荷状況、在庫状況はオンラインストアと実店舗では異なります。

生産国:インド(クリエイティブ・ハンディクラフト)、インド(サシャ)

素材:綿100% ( 手紬ぎ / 手織り / ブラック:azoフリー染料 ナチュラル:無染色)

サイズ:丈 62cm × 胸囲 126cm × 肩幅 32

>> 衣料品のサイズについて <<

※繊細な生地、刺繍商品のため手洗いをお願いします。

※濃色はお洗濯やクリーニングの際、色落ちしますので他の物と分けて単独で洗って下さい。

※洗濯後はすぐに脱水して干し、濡れた状態で放置しないでください。

(モデル身長 :153cm)

カディで服を作りました

sisamの長年の夢、Khadi(カディ)のお洋服ができました。

Khadiはインドを代表する、手紡ぎ、手織りの布。

インド独立の父、マハトマ・ガンディーがインド独立運動の際に身に着けていた布、
それがKhadiです。

糸を紡ぎ、布を織る。そこには、特別な想いが込められています。

手紡ぎの糸は繊細で、太さも不均一なため、機械では織ることができません。

タテ糸を機に張る準備から、ヨコ糸の準備。そして、ようやく手織りの工程へ。
手紡ぎの繊細な糸とともに、途方に暮れるような工程と、たくさんの人々の手を経て生まれた布。

紡ぐ人、織る人の力加減の差がムラとして現れ、それがKhadi特有の美しさとして愛されています。

生地を作ってくれたのは同じくインドのパートナー団体である「SASHA」。
手織りを得意とする作り手たちです。

今回の生地に使ったのは200番手という極細糸。
この細い糸を手織するのは途方もない作業の繰り返し。根気と職人技の結晶のような生地です。

sisamのパートナーの枠を超えて、特別なものづくりが実現しました。

愛しいお守りを散りばめて

Khadiで涼やかなノースリーブトップを作りました。

あちこちに散りばめられたのは「ミラー刺繍」。

インドでは、古くから「ミラー刺繍」という手仕事の文化があります。

"まよけ"や"おまもり"のような意味をもつガラスミラーを、色鮮やかな布に縫い付けて、
大切な家族が特別な一日にまとう衣装などによく用いていたそうです。

作り手にとって、今回Khadiにミラー刺繍を施すのは初めての試み。

Khadiの生地は薄く繊細なため、1つのミラーを刺繍するのに、最初は約40分もかかったそう。
時間と根気が求められる作業です。

優しい3色の糸を使っているので、よく見ると生地のうえで柔らかな色世界が広がっています。

フレアシルエット

両サイドにマチをつけたフレアシルエットも特長です。

まとうと、綺麗なドレープが生まれて、一つ一つの動作が美しくかたどられます。

横姿もふんわりと広がって。
体のラインを拾わず、なんとも軽やかなシルエットに仕上がる一枚です。

ネックラインでバランスを

ネックラインは開きすぎないデザインを選びました。

落ち着きのある印象で、どんな年代の方でも着こなしやすい一枚に。

後ろ姿も素敵です

背中のリボンも素敵なワンポイント。

また、リボンの下にはいった深めのタックが、後ろ姿の佇まいを
より洗練されたものへと引き上げてくれます。

商品部おすすめコーデ

「涼やかにゆれる、特別な白」

手紡ぎ手織りされたカディを使ったノースリーブ。

インドでは魔除けの意味もあるミラー刺繍を身頃に散りばめました。

ボトムには、タックをふわりといれたボリュームスカートを合わせ、
Aラインの美しいシルエットに。

軽やかな生地でふわりと包まれながらも、しなやかさを愉しめます。

販売中のコーデアイテムはこちら

Khadiだけが持つ味わい

(ナチュラル)

(ブラック)

200番手の極細糸を手紬手織りした、薄手生地。

ゆっくりと織られた布はとても柔らかく繊細で、身に着けると特別な心地よさがあります。

ところどころに入る、糸ムラやネップ、織キズが手仕事の証

漂白・染色をしていない生成りの製品は、生地に黒や茶色の点々が見えることがあります。
これは製造工程で取りきれなかった綿カス(綿花の葉や茎)で、害はありません。

 

STAFF COORDINATE

 

ライブ動画でもご紹介しています

インスタライブ「デザイナー本人から聞く!新作のこだわりポイントvol.3」(約37分)内の中盤から、
デザイナー本人が、カディについてお話しています。

出演スタッフ
デザイナー:ミズカミ/タカハタ
モデル:161cm
モデル:160cm

 

ライブ動画でもご紹介しています

インスタライブ:「リアルに愛用!スタッフおすすめ夏アイテム3選」中盤

本店スタッフ・スズキ(身長162cm)が着用し、ご紹介しています。

FAIR TRADE PARTNER

Creative Handicrafts / クリエイティブ・ハンディクラフト

from India

インドの巨大スラムで、縫製の仕事と多様な支援プログラムを通じ、女性たちの幸せを全方向から支援する。

> さらに詳しく

カラー
ナチュラル
ブラック