1. トップ
  2. HAND WORK
  3. 手刺繍

手刺繍

コーデ

ペルシャ語で、「美しい業」を意味するチカン刺繍。
インド・ラクノーという地方で 母から子へと400年受け継がれてきた伝統刺繍です。


コーデ

手刺繍がほどこされた一枚の服。それは多くの職人の手を経て、私たちのもとへと届きます。


小さな工房で縫製をするミシンの職人。
モチーフの下絵用に版をつくる木彫り職人。
その木版を服のうえに正確に押していく職人。


コーデ

そして手刺繍をほどこすのは村の女性たち。
気温が40度を超える厳しい自然条件の中でも、家事や子育ての傍ら、内職的に刺繍をしています。
まるで絵を描いていくように、一針一針、丁寧に。


彼女たちのまなざしとその伝統技術が、私たちの暮らしに美しく混ざり合う。そんな特別な一枚を。


商品に関するコラム