KL チソウシシュウトップ
刺繍で華やぐVネック
目をひくVネックデザインが魅力の一枚。
やわらかなガーゼの着心地を楽しみながらも、きれいめブラウスのような上品な存在感を放ちます。
生産国：インド（カラティマク）
素材：綿100% (azoフリー染料）
サイズ：丈 58cm × 胸囲 100cm × 裄丈 69��
＊後ろ涙開き仕様
※生地や刺繍が繊細な為、手洗いをお願いします。
※濃色はお洗濯やクリーニングの際、色落ちしますので他の物と分けて単独で洗って下さい。
※洗濯後はすぐに脱水して干し、濡れた状態で放置しないでください。
手刺繍のものがたりを〜地層のなかに〜
ネックラインにぐるりとはいった刺繍ライン。
模様のようにはいったタックは、地層をイメージしたものです。
その一つ一つには、鉱石や古代の魚の骨が、可愛いモチーフとなって刺繍されています。
インドの伝統文化である「チカン刺繍」は、村の女性たちが一針一針、丁寧に縫い上げてくれました。
彼女たちの仕事場は、それぞれの住居。
家事や子育てなど、生活が密接にある場所で、子どもたちやヤギに見守られながら日々仕事をしています。
細部にもこだわりを
ネックラインと合わせて、袖にもタックをほどこしています。
折り返しても楽しめるように、裏地つき。
両裾には深めのスリットも入れました。
着こなしのご提案
こちらは商品部おすすめコーデ。
どこかヴィンテージ感の漂うワークスタイルのアトリエコート。
優しい印象のガーゼトップスとベレー帽を合わせれば、春のお出かけコーデの完成です。
（モデル身長：160cm）
ワイドパンツと合わせて。
きりりとしたVラインと、パンツのAラインが良く合います。
ヒールサンダルで少しきれいめな装いに仕上げました。
（モデル身長：160cm）
爽やかな白は、優しい色合いの柄物ボトムスと合わせて。
心地よい春風が吹くようなスタイリングです。
（ページ作成：タニ）
空気をまとう心地よさ
（ホワイト）
（ペールグリーン）
空気をふんわり含んだ、柔らかなコットンガーゼ生地。
生地が2枚に重なった間にできる空気の層で保温性にも優れ、エアコンや汗による冷えから体を守ってくれます。
肌触りの良さだけでなく、通気性と吸湿性もあり、蒸し暑い季節にも重宝します。
暑いインドでは珍しい生地のため、特注して織ってもらっているシリーズ。
原始的なタイプの織機を使うことで、機械織りの生地なのに、ふっくら柔らかい肌触りをお楽しみいただけます。
STAFF COORDINATE
|
本製品には、WFTO製品ラベルが付いています。 シサム工房は、WFTO（世界フェアトレード連盟：World Fair Trade Organization）が認証するフェアトレード団体です。 |
FAIR TRADE PARTNER
KALATMAK / カラティマク手工芸自助財団
from India
母から娘へ伝承されるチカン刺繍で、伝統文化と産業に関わる人たちの暮らしを支える。
