MH 手織トグルボタンショートコート

トグルボタンの味わいコート

ゆったり身幅のショートコートが届きました！
こちらは、トグルボタンとスタンドカラーが印象的なデザイン。

手織りの厚手生地は、秋から冬、そして春先にも活躍します。
季節を超えて、様々なシーンで寄り添ってくれるアウターです。

ゆったりした着心地

袖はラグランスリーブで肩回りが動きやすく中に着込んでも安心◎
コットンの裏地つきのため、寒い季節まで安心して楽しめます。

袖口のカフス部分を折り返して、インナーをちらっとのぞかせる着方もおすすめです。

細やかな手仕事

コートのポイントである、木製のトグルボタンは手作りのもの。
少しずつ角を削って、なめらかな形になるよう仕上げていきます。

ボタンのループコットンの紐は、マハグチの紙袋を生産している部門と協力しました。
紙袋の持ち手の構造を元に、糸を撚ってループ作るというとても細やかな作業です。

フェアトレードのものづくりでは、生産者同士の技術面での支え合いや協力が欠かせません。

ネパールから届いた手織り生地

風合い豊かなネパールの織り生地は、ネパールの古都バクタプルで作られています。

担当するのは、郊外にあるビレンドラさんの手織り工場。
小さな工場には、カタカタと力強い織りの音が響きます。

厚手生地は、着用するごとに柔らかくなり、どんどん身体に馴染んできます。
大切に織られた生地ならではの味わいが、きっとあたたかな気持ちにさせてくれるはず。

着こなしのご提案

（モデル身長：160cm ）

（モデル身長：168m ）

コートと同生地のパンツとセットアップの着こなし。
黒はキリっと洗練された雰囲気を演出できます。

（モデル身長：164cm ）

ニュアンスあるスモークブルーのコート。
やさしい色の白を組み合わせてまとめました。

（モデル身長：164cm ）

フードつきのグレーのワンピースに羽織って。
ショート丈のコートとワンピースの良いバランスです。

（モデル身長：168cm ）

おしゃれで鮮やかなグリーン！
シンプルにタートルネックを着て全体を引きしめて。

さらに小物をプラスして、コーディネートの幅を広げました。
グリーンに２トーンのストールが良く映えています。

（モデル身長：160cm ）

コートの中には、シャツと手編みのニットをレイヤード。
ベレー帽を被って、足元はブーツできゅっとコンパクトに。

（ページ作成：ワクイ）

厚手の手織り生地

（グリーン）

（スモークブルー）

（チャコールグレイ）

ヨコ糸に太さにムラのある極太の糸を使用した風合いの良い手織りの厚手生地。
着るごとにやわらかく、着れば着るほど身体に馴染んでくれます。

本製品には、WFTO製品ラベルが付いています。 シサム工房は、WFTO（世界フェアトレード連盟：World Fair Trade Organization）が認証するフェアトレード団体です。

STAFF COORDINATE

この投稿をInstagramで見る

シサムコウボウ 京都本店(@sisam_kyoto)がシェアした投稿