KL LCショールカラーガウン
ざっくり羽織るだけ



風通しのよいリネンコットン生地をたっぷり使って、ゆったりとした羽織りをお作りしました。
お尻が隠れるほどの丈感で、春夏の着こなしの仕上げアイテムとして重宝します。
ざっくり羽織るだけで、その日のおしゃれが完成!
なんとも心強い一品です。
生産国:インド(カラティマク)
素材:リネン34% 綿66%(azoフリー染料)
サイズ:丈80×胸囲120×裄丈77cm
*左右ポケット付き
※生地や刺繍が繊細な為、手洗いをお願いします。
※濃色はお洗濯やクリーニングの際、色落ちしますので他の物と分けて単独で洗って下さい。
※洗濯後はすぐに脱水して干し、濡れた状態で放置しないでください。
リネンに込めた思い

昨年から新たにスタートしたリネン素材のシリーズ。
自然素材に思いを持ったお客様のなかでも、「リネン」の着心地を待ち望んでいる方が多くいらっしゃいました。
そんなたくさんの声が海を越えて、フェアトレードパートナーであるインド・Kalatmakの人々の強い熱意により、ようやく実現が叶ったシリーズです。
今季はリネンコットンの生地で登場。
リネンならではのシャリ感に、日常づかいに嬉しいコットンのワーク感を重ねました。
ラフに着こなすのがおすすめ

ショールカラータイプの羽織は、リラックス感をおしゃれに楽しむ一枚。
ボタンのないシンプルなデザインなので、ざっくりとラフに着こなしてみてください。


袖も長めにお作りしています。
袖口は折り返したほうが、手元が涼やかになり、バランスが良く仕上がっておすすめです。
真夏の日除けや室内のエアコン対策にも、この一枚に頼れそうです。
手仕事のツルを美しく絡めて

両脇ポケットの縁には、さりげなく蔓(ツル)をイメージした植物がほどこされています。
リネン生地に、インドの手刺繍の蔓が美しく絡まっている様子に、気分もほんのり高まります。
Kalatmakだからこその愛しいディテールです。

インド伝統のチカン刺繍を、村の女性たちがそれぞれの住居で、一針一針、丁寧に縫い上げました。
現地では、繊細な刺繍を施していくための下書きとして、木彫りのスタンプが使われています。
「スタンプ」という手仕事

今回のリネンシリーズの刺繍デザインは、インドのスタンプ職人がデザインしたものや、現地で伝承されてきた模様を採用しています。
職人歴20年のアロマーンさんの工房です。
職人だった父の背中を見て育ったと話してくれました。

年々職人が減ってきているスタンプの仕事もまた、私たちがフェアトレードを通してお伝えしたいものづくりです。
シシャム(ローズウッド)の木から、あの繊細な模様を掘り出していくには、長年培った技術やセンス、そして根気が必要です。
それは人の手でしか生み出せない模様だと思います。

何百年も昔に誰かが生み出した模様が、受け継がれ受け継がれ、今日に残り、
たった今を生きる私たちが変わらず「美しい」と思えること。
その静かな感動は、過去から今へと届いた大切な手紙のように感じます。
着こなしのご提案


(モデル身長:164cm)
色にメリハリをつけた爽やかなコーデ。
白のパンツと合わせることで、ブルーの凛々しさが際立ちます。
いつものシャツスタイルに羽織りを重ねるだけで、おしゃれの楽しみ度がぐぐっと上がる気がします。


(モデル身長:160cm)
こちらはインナーの黒で引き締めたナチュラルスタイル。
やわらかなサンドベージュは、肌のトーンを明るく見せてくれる役割も。

(モデル身長:164cm)
さわやかな色とももちろん相性ばっちり。
どこか大人びた朗らかさを演出してくれます。
合わせる色を選ばない、万能な存在感です。
(ページ作成:タニ)
使うほどに馴染むリネン

(サンドベージュ)

(ブルー)
細番手のコットンとリネンで織られたシャリ感のある生地。
風通しがよく、吸水性と発散性にすぐれた、肌にまとわり付きにくい春夏の生地。
お洗濯を繰り返しても丈夫で、洗いざらしのシワ感もお楽しみいただけます。
![]() |
本製品には、WFTO製品ラベルが付いています。 シサム工房は、WFTO(世界フェアトレード連盟:World Fair Trade Organization)が認証するフェアトレード団体です。 |
FAIR TRADE PARTNER
KALATMAK / カラティマク手工芸自助財団
from India
母から娘へ伝承されるチカン刺繍で、伝統文化と産業に関わる人たちの暮らしを支える。
商品に関するコラム
週間人気ランキング
-
1
CH OCボタニカル2wayワンピース
16,500円(税込)
-
2
MH チキュウパンツ
14,300円(税込)
-
3
MH ガーデナーサロペット
17,600円(税込)
-
4
CH OCボタニカルリラックスパンツ
13,200円(税込)
-
5
OCK スマートラインパンツ
12,100円(税込)
-
6
MH ロングバッスルスカート
13,200円(税込)
-
7
KL WGキーネックラグラントップ
12,650円(税込)
-
8
OCK スラッシュカラーカーデ
9,350円(税込)
-
9
SSH 手織OCフワリストール
4,950円(税込)
-
10
KL WGペッパーシシュウピンタックワンピース
16,500円(税込)