第3世界ショップ Artisanミルクチョコレート アートBOX
美味しいと楽しいが詰まっています
この度、第3世界ショップの美味しいフェアトレードチョコレートと、
個性豊かなアーティストたちが手がけるなんとも楽しいアートが重なりました！
その名も「Artisanシリーズ」。
2025年秋冬の限定デザインです♪
Artisanとは「職人」という意味。
手間を惜しまず「おいしさ」「感動」を届けてくれる生産者、世界に１つしかないデザインを生み出すアーティスト、
彼ら、彼女たちの職人技に敬意をこめて名付けたシリーズです。
有機JAS認証取得のオーガニックチョコレートです。
豊かな自然の中で、オーガニック（有機栽培）で大切に育てられた原材料を使用しています。
白砂糖は使用せず、粗糖と黒糖を使用しています。カカオ分約38％。
また、乳化剤や人工香料といった添加物、ココアバター以外の植物油脂も使用していません。
名称：有機チョコレート
原材料名：全粉乳、粗糖、ココアバター、 カカオマス、黒糖、ヘーゼルナッツ粉、バニラ
内容量：5.5g×8個
原産国：スイス
カカオ分：38%
カカオ豆の産地：ドミニカ共和国、その他
＊本品は卵、小麦、そば、落花生を含む製品を製造しています。
4つの世界
どれにしようか迷ってしまう、なんとも楽しい4つの世界。
それぞれの作品をご紹介します！ (第3世界ショップオンラインサイトより)
デザインを手掛けてくれているのが、福祉施設／アトリエ 嬉々!!CREATIVEに所属するアーティスト。
様々な障がいを持つ人が、好きなこと・得意なことで活躍し、嬉々として創造的に暮らせる社会を目指して活動しています。
can you…？
アーティスト：山本 頼子さん
青い花と猫とじょうろ
アーティスト：SAKURAさん
I Watched the…
アーティスト：池田 ジャスティーヌさん
ディレクターキャット
アーティスト：筧 純爾さん
チョコを食べ終えた後も、ペン立てなどお部屋の一部として長くお楽しみいただけます。
スタッフの感想
口に入れた瞬間とろける、まろやかな舌触りのチョコレート。
十分な甘さがあるので、「疲れたー！」という時のご褒美おやつとして最適です！
キュートなパッケージは、ギフトとしても重宝します◎ （スズキ）
一口食べると濃厚なコクと甘さが口いっぱいにひろがって、思わずもう一個…と手が伸びてしまいます。
ヘーゼルナッツの香りもチョコのおいしさを引き立ててくれてたまりません！
みんなでシェアできる一口サイズなのも嬉しいですね。（フルカワ）
甘党ではないんですが、たまに一口だけ欲しくなるチョコレート。
そんな時にちょうど良いサイズ感が嬉しいです。
じんわり甘さが広がるので、コーヒーやチャイのお供に最高です。（タニ）
もっとおいしくお召し上がりいただくために♪
チョコレートは溶けやすい食品です。
そのため、冷蔵庫で保管される方もいらっしゃるかと思います。
ちょっと驚かれる方もいらっしゃるかもしれませんが、もしも、室温が28度を超えないようであれば、
ぜひ常温での保存をおすすめいたします。
どうしても冷蔵庫で保管される場合には、急激な温度変化を避けて、
涼しい部屋で１時間ほど室温に慣らしてから、お召し上がりください。
理由は２つ。
１つ目は、冷蔵庫から取り出して、急激な温度変化が起こることで結露を招きます。
その水滴の中にチョコレート中の砂糖が溶けだして表面に白い結晶をつくる「シュガーブルーム」を防ぐためです。
２つ目は、ココアバターの贅沢なくちどけや、カカオの香りなど、チョコレート本来のおいしさは
30度前後であふれ出し、人間の体温でどんどんとろけてゆきます。
またチョコレートならではのやさしい歯ざわりや噛み応えも
冷たすぎるチョコレートでは失われてしまいます。
もちろん、バリっと冷えたチョコレートがお好みの方もいらっしゃいますが、
おいしいチョコレートだからこそ、一度お試しいただければ幸いです♪
フェアトレードチョコレート生産者の取り組み（第3世界ショップより）
第３世界ショップ設立よりも10年ほど前、子どもたちの歯の健康によい、ミネラルを多く含んだ砂糖を開発する会社が誕生しました。
今のスイスのチョコレート生産者です。
チョコレート消費量が世界で1位とも2位とも言われるスイスにおいて、
砂糖以外の原材料も、作る人にも食べる人にも健康に良いオーガニックの原材料のチョコレートを作り始めます。
第３世界ショップは初期のころからスイス生産者とお付き合いがあり、チョコレートを輸入しています。
その歴史はかれこれ20年になります。継続的・安定的なパートナーの1つです。
（ドミニカ共和国のカカオ農家）
私たちがスイス生産者に共感できるのは、彼らがチョコレートの原材料に欠かせないカカオや砂糖、バニラをただ購入するのではなく、
実際に生産現場に直接赴いて、農家と長期的な連携を推進してきたことです。
途上国の現場の生活の改善や品質向上のプロジェクトの推進を、長期間にわたって取り組むことは並大抵のことではありません。
その努力は着実に現地に根付き、収穫した生産高の買取保障、有機農産物に対する割増価格として10％〜25％の上乗せ支払い、
有機認証取得のための金銭的また組織的支援、代金の前払い、児童労働や強制労働の禁止、男女の労働賃金の平等、有機栽培に関するワークショップの開催、
農業必需品の支援、公正な労働賃金の支払、健康保険の付与等の仕組みが確立されているのです。
今、現地の農家は自ら自立して、小さな協同組合を運営しています。
それでもスイス生産者は、現状に満足していないと言います。
直接、原料生産地に関わり続けないといいモノ作りはできないという想いのもと、
フェアで持続可能な貿易の恩恵を広げたい、より多くの人々の生活改善のために動きたいと、今でも積極的に新プロジェクトを始めています。
チョコレートを手に取る方には、現地をより身近に感じてもらい、世界に対して同様の積極的な貢献が行えるように、と願っているのです。
（©Press Alternative Co. Ltd.）
