1. TOP
  2. WEAR
  3. トップス

サテンコモレビシシュウシャツ

商品番号
25AKL0407
販売価格
13,000円(税込14,300円)
数量
サンドベージュ
ブラック
カラー

数量
サンドベージュ
ブラック
カラー

閉じる

木漏れ日を集めて

やわかい光沢が人気のサテンコットン生地で、オケージョンシーンにも使えるリラックスシャツをお作りしました。

木漏れ日を集めたような美しい刺繍のディテールが、サテンの上で優しく光ります。
とろりとした着心地と繊細な手仕事を、日々のおしゃれ着にも、メモリアルな一日にも。

生産国:インド(カラティマク)

素材:綿100% (azoフリー染料)

サイズ:着丈(前65/後68)×胸囲126×裄丈74cm

>> 衣料品のサイズについて <<

※生地や刺繍が繊細な為、手洗いをお願いします。

※濃色はお洗濯やクリーニングの際、色落ちしますので他の物と分けて単独で洗って下さい。

※洗濯後はすぐに脱水して干し、濡れた状態で放置しないでください。

フレア感を楽しむ

裾にかけてフレアが入っているので、より軽やかなリラックス感を楽しめます。

ゆったりとしたシルエットながら、落ち感があるのできれいめな印象に。

後ろ姿にも印象を残す

後ろ裾にはギャザーを入れて、どの角度からも抜かりない魅力的なシルエットを叶えます。

ふとした後ろ姿さえこだわりが感じられる、印象的なデザインに仕上げました。

降り注ぐ木漏れ日

秋冬の窓辺から降り注ぐような、温かな木漏れ日をイメージした豪華な手刺繍。
アシンメトリーなデザインが素敵ですね。

インドの伝統文化である「チカン刺繍」は、村の女性たちが一針一針、丁寧に縫い上げてくれたもの。

彼女たちの仕事場は、それぞれの住居です。
家事や子育てなど、生活が密接にある場所で、子どもたちやヤギに見守られながら日々仕事をしています。

刺繍に込められた未来

刺繍を担当してくれている一人、ヒナさんのお話。
母が刺繍をする姿を見て、自分も自然と刺繍をするようになったそうです。

初めてもらったお給料では、ガラスの置物を買いました。

欲しいものがあっても、いつもなら必ず父親に許しを得てから買ってもらわなければいけなかったのですが、自分の手で得た収入で、自分の選択で買い物ができたこと。
それがとても嬉しかったと話していたのが印象的です。

(みんなで改善に向けて話し合う様子。右下がヒナさん)

希望する未来に、自分の選択で手をのばせること。
それがどれほどかけがえのないものなのか、彼女の笑顔が何より語っていたように思います。

着こなしのご提案

(モデル身長:160cm)

人と会う休日に着ていきたいコーディネート。
サテンの柔らかい光沢と、手織りパンツの味わいがよくマッチしてるんです。

(モデル身長:164cm)

同生地のパンツとのセットアップは、フォーマルシーンにぴったりな装い。
黒一色で魅せる美しさをお楽しみください。

(モデル身長:160cm)

ボタンを開けたリラックススタイルもおすすめです。

黒のタートルで引き締めて、サテンをふわりと羽織る。
このバランスが素敵なんです。

(モデル身長:160cm)

こちらも秋色と合わせたすっきりスタイル。
コーデュロイパンツとの組み合わせが新鮮です。

(モデル身長:160cm)

2色のサテンで合わせたスタイルもおすすめです。
落ち着いた色合わせと明暗のメリハリで、着こなしが美しく引き締まります。

(モデル身長:164cm)

こちらも色合わせが似ていますが、ダークオリーブのフランネルパンツを選択。
秋冬のおしゃれ着として重宝する組み合わせです。

(モデル身長:160cm)

ガーゼローブともよく合います。
サンドベージュの色味はどんな色にも馴染みやすいので、冬の重ね着のインナーシャツとしても活躍してくれるはずです。

やわらかな光沢を

(サンドベージュ)

(ブラック)

表面に少し光沢があるサテン織の生地。
今シーズンは40番手の糸を使い、少ししっかりとした生地感でお作りました。

オケージョンやきれいめコーデも楽しめるよう、落ち着いた印象の2色で。
生地の表面に凹凸が少ないので、刺繍が際立ちます。
インドから届いた素敵な手刺繍を、サテンコットン生地とともにお楽しみください。

(ページ作成:タニ)

認証   本製品には、WFTO製品ラベルが付いています。
シサム工房は、WFTO(世界フェアトレード連盟:World Fair Trade Organization)が認証するフェアトレード団体です。

FAIR TRADE PARTNER

KALATMAK / カラティマク手工芸自助財団

from India

母から娘へ伝承されるチカン刺繍で、伝統文化と産業に関わる人たちの暮らしを支える。

> さらに詳しく

商品に関するコラム

    おすすめ商品

    カラー
    サンドベージュ
    ブラック