くしゅっと個性をひとさじ

春先から長く楽しめるトップスにと、お作りしたのがこの一枚。
シンプルなので着こなしに取り入れやすく、柔らかなガーゼにたっぷりと包まれます。

そして袖もとにさりげないアクセントを加えました。

腕をすっきり見せる

くしゅっとねじった袖口がアクセントのプルオーバー。
ねじりの中心でVネックになっているので、腕がすっきりと見える効果もあるんです。

このワンポイントがあることで、こなれ感がアップ。
軽やかな印象を見せてくれます。

コーデを組みやすいサイズ感

コンパクトですっきりとしたシルエットにしたことで、ワイドなボトムスとの相性も抜群！
sisamのさまざまなボトムスとよく合います。

さらに重ね着のインナートップスとしても重宝する存在感です。

遊び心も忘れずに

後ろの涙開きには、幾何学模様のような手刺繍を入れてもらいました。

シンプルなトップスなので、あくまでもさりげなく。
手仕事を日常的に楽しんでいただけます。

彼女たちの仕事場は、それぞれの住居です。
家事や子育てなど、生活が密接にある場所で、子どもたちやヤギに見守られながら日々仕事をしています。

針と糸で切り拓く未来

ペルシャ語で美しいという意味のチカン刺繍は、400年の歴史があります。
母から娘へと受け継がれてきた、インドの大切な営みの一つです。

「手間」を惜しむことが当たり前になった今だからこそ、日常に手刺繍があることの豊かさを、私たちはフェアトレードを通して、伝え続けていきたいと思っています。

乾季には気温が45度を超えるインドの刺繍村。
そこで多くの女性たちが子育てや家事をしながら、一刺し一刺し、丁寧に刺繍をほどこしています。

厳格な家父長制が色濃いこの地域で、男性なしに女性が自力で生きていくことはかなり過酷です。

ですが、刺繍の仕事を得られることで、女性たちが誇りをもって「自分の未来を自分で担ってみせる」と言えるようになってきているのです。

針と糸。
そこに作り手の技術と想いが重なれば、人の心を動かすものづくりも、未来を変えていく力も、生み出していけるのだと私たちは信じています。

着こなしのご提案

（モデル身長：164cm）

ダークネイビーで魅せる同生地のセットアップは、目を引く美しさ。
さらに全身ガーゼだなんて！なんという気持ち良さ。

ガーゼファンの方にはぜひ試してみてほしいスタイルです。

（モデル身長：164cm）

ライトグレイと、プリントパンツの組み合わせも、華やかなモノトーンスタイルで素敵です。
仕上げにジレを羽織れば、印象も引き締まり、とっておきのお出かけコーデに。

（モデル身長：168cm）

彩りスカートと合わせた目を引くブルースタイル。
トップスのシンプルさが、バッスルスカートの個性を引き立てています。

（モデル身長：156cm）

ナチュラルカラーのキャップとボトムで挟んだ統一感あるコーデ。
ガラスネックレスをワンポイントに。

シンプルなトップスなので小物づかいも自由に楽しめるはずです。

着ればわかる気持ち良さ

（ライム）

（ダークネイビー）

（ライトグレイ）

空気をふんわり含んだ、柔らかなコットンガーゼ生地。

生地が2枚に重なった間にできる空気の層で保温性にも優れ、エアコンや汗による冷えから体を守ってくれます。
肌触りの良さだけでなく、通気性と吸湿性もあり、蒸し暑い季節にも重宝します。

暑いインドでは珍しい生地のため、特注して織ってもらっているシリーズ。
原始的なタイプの織機を使うことで、機械織りの生地なのに、ふっくら柔らかい肌触りをお楽しみいただけます。

本製品には、WFTO製品ラベルが付いています。 シサム工房は、WFTO（世界フェアトレード連盟：World Fair Trade Organization）が認証するフェアトレード団体です。

FAIR TRADE PARTNER

KALATMAK / カラティマク手工芸自助財団
from India

母から娘へ伝承されるチカン刺繍で、伝統文化と産業に関わる人たちの暮らしを支える。

＞ さらに詳しく